Los representantes del RQIC: (Nota: los idiomas que hablan los encargados aparecen entre paréntesis)

Monique Simard (francés, inglés)
Pierre Beaudet (francés, inglés, español)
3720 avenue du Parc, suite 300
Montréal, Québec, Canada
H2X 2J1

Teléfono : (514) 982-6606
Fax : (514) 982-6122

Alternatives es una organización dedicada a desarrollar la solidaridad, la justicia y la equidad en las relaciones entre individuos y comunidades, tanto en el Norte como en el Sur. Por medio de sus actividades en más de 35 países del mundo, Alternatives sostiene las iniciativas de los movimientos comunitarios a favor del respeto de los derechos económicos, sociales y políticos de las personas y de las comunidades afectadas por la pobreza, la discriminación, la explotación y la violencia. Alternatives trabaja a la vez aquí, en el Quebec y en el Canadá, y en seis regiones del mundo (América Latina, Asia del Sur y del Este, Africa, Medio-Oriente, Europa del Este). En cada una de estas regiones, trabajamos en estrecha colaboración con grupos de mujeres y de hombres que han decidido tomar la iniciativa del progreso, del respeto, de la justicia, de la paz y del desarrollo duradero en su medio ambiente respectivo. Desde 1997, Alternatives está encargada de la coordinación de la Red quebequense de la integración continental.

Amnistía international, sección canadiense-francófona (AI)
Anne Sainte-Marie (francés, inglés)
6250 boul. Monk
Montréal, Québec, Canada
H4E 3H7

Teléfono : (514) 766-9766
Fax : (514) 766-2088

Amnistía internacional es una organización mundial que defiende y promueve los derechos fundamentales. Su acción está basada en la preocupación de la eficacidad al ayudarle a las victimas, la defensa de la dignidad humana, la promoción de la solidaridad y el deber de imparcialidad. Su éxito depende de una amplia mobilización de los individuos. Sus actividades son financiadas exclusivamente por sus miembros y por donaciones privadas. AI nació en 1961 a partir de una idea simple pero fuerte: usar la presión de la opinión pública internacional para intervenir con los gobiernos responsables de violaciones de los derechos humanos.

Asociación canadiense de los abogados del movimiento sindical (ACAMS)
Catherine Saint-Germain (francés, inglés, español)
Claude Melançon (francés, inglés)
1717 René-Lévesque Est, # 300
Montréal, Québec, Canada
H2L 4T3

Teléfono : (514) 389-9223
Fax : (514) 389-4450

Asociación quebequense de los organismos de cooperación internacional (AQOCI)
Francine Néméh (francés, inglés)
180 rue Sainte-Catherine Est
Montréal, Québec, Canada
H2X 1K9

Teléfono : (514) 871-1086
Fax : (514) 871-9866

La Asociación quebequense de los organismos de cooperación internacional (AQOCI) agrupa 49 organismos de cooperación y de educación de solidaridad internacional. Estos organismos trabajan desde hace décadas por la instauración de un mundo más justo, que se base en el desarrollo humano. Implicados en más de cien países, trabajan en educación, salud, medio ambiente, derechos humanos, agricultura y apoyo de las iniciativas de las mujeres. Los miembros de la AQOCI creen tambien firmemente en la necesidad de informar y mobilizar a la población quebequense sobre los grandes asuntos políticos que frenan el desarrollo justo y democrático, tanto aquí como en el resto del mundo.

Central de los sindicatos democráticos (CSD)
Normand Pépin (francés, inglés)
5100 rue Sherbrooke Est # 800
Montréal, Québec, Canada
H2V 3R9

Teléfono : (514) 899-1070 # 151
Fax : (514) 899-5113

La Central de los sindicatos democráticos (CSD) cuenta con unos 60000 miembros, quienes trabajan en casi todos los sectores de la actividad económica del Quebec. La CSD es la central sindical más reciente de Quebec, ya que fue fundada en 1972. La CSD es una central libre de cualquier atadura política, y que le da la prioridad a las trabajadoras y a los trabajadores. Es una central en permanente evolución, al tanto de la realidad que viven sus miembros, y que trabaja para el desarrollo del empleo y el mejoramiento de las condiciones de trabajo y de vida del conjunto de la población quebequense. Desde su fundación, la CSD se ha preocupado por los asuntos internacionales y se ha pronunciado a favor del libre comercio controlado desde 1987, o sea un libre comercio que tenga como objetivo principal subordinar la libertad del comercio a la preservación de los intereses no solo socio-económicos sino tambien del conjunto de los valores culturales y políticos que constituyen el patrimonio quebequense y canadiense.

Central de los sindicatos del Quebec (CSQ)
Richard Langlois (francés, inglés)
9405 rue Sherbrooke Est
Montréal, Québec, Canada
H1L 6P3

Teléfono : (514) 356-8888
Fax : (514) 356-9999

La Central de los sindicatos del Quebec (CSQ) (antiguamente la CEQ) representa alrededor de 140000 miembros afiliados en 240 sindicatos agrupados en trece federaciones. Los miembros de la CSQ ocupan más de 350 diferentes tipos de trabajo. Están presentes en todas las órdenes de la enseñanza, así como en los campos de la guarderia educativa, la salud, los servicios sociales, la recreación, la cultura y las comunicaciones.

Centro de estudios sobre las regiones en desarrollo (CERD-McGill)
Chalmers Larose (francés, inglés)
3715 rue Peel
Montréal, Québec, Canada
H3A 1X1

Teléfono : (514) 279-0169
Fax: (514) 398-8432

El Centro de estudios sobre las regiones en desarrollo, fundado en 1963, es un centro de investigación pluridisciplinario en las ciencias sociales, que depende de la Facultad de estudios superiores y de investigación de la Universidad McGill. El centro favorece y coordina las investigaciones llevadas a cabo por los estudiantes y el cuerpo docente sobre las regiones en desarrollo y los asuntos de dearrollo. Contribuye al diálogo internacional sobre el desarrollo por medio de seminarios, coloquios, un centro de documentación y su revista Trabajo, capital y sociedad. Las personas y los grupos que dependen del Centro han establecido relaciones estrechas con investigadores invitados, investigadores del exterior, grupos de sindicalistas, legisladores gubernamentales y organizadores de movimientos populares. El CERD ha adquirido una reputación internacional por la diversidad de sus actividades intelectuales y la demostración activa de su conciencia social hacia quienes no disfrutan de las ventajas del desarrollo.

Centro internacional de solidaridad obrera (CISO)
Roger Saucier (francés, inglés, español)
9405 rue Sherbrooke Est, bureau 128
Montréal, Québec, Canada
H1L 6P3

Teléfono : (514) 356-8888
Fax : (514) 356-0475

El CISO es un organismo quebequense sin animo de lucro que busca sensibilizar a la solidaridad internacional, y trabaja con el movimiento sindical y popular, en colaboración con otros organismos de solidaridad internacional. Tiene por objetivo reforzar los lazos entre las poblaciones del Norte y del Sur que luchan por el respeto de sus derechos, por mejores condiciones de trabajo y por una sociedad más justa y democrática.
Sus objetivos son: desarrollar la solidaridad internacional dentro del movimiento sindical y popular quebequense, favorecer la creacion de lazos intersindicales y de coaliciones que agrupen las organizaciones sindicales y populares así como las organizaciones de solidaridad y de cooperación internacional, analizar y difundir la información relativa a la actualidad internacional, traducir la solidaridad de las organizaciones quebequenses hacia sus aliados del Sur por medio de proyectos de cooperación que respondan a sus necesidades, aportar un apoyo particular al movimiento de las mujeres.

Centro quebequense del derecho del medio ambiente (CQDE)
Hervé Pageot (francés, inglés, español)
460 rue Sainte-Catherine Ouest, suite 805
Montréal, Québec, Canada
H3B 1A7

Teléfono : (514) 861-7022
Fax : (514) 861-8949

El Centro es una corporacion sin ánimo de lucro cuya mision es promover el desarrollo de los útiles jurídicos necesarios para la protección del medio ambiente, para la participación de la población al proceso de toma de decisiones, y para facilitar el acceso de los ciudadanos a la justicia del medio ambiente.
Con este fin, el Centro representa los intereses del público ante los tribunales, asegura un apoyo jurídico a la población con el fin de proteger el medio ambiente, interviene con el gobierno para elaborar leyes y reglamentos que favorezcan el derecho de los ciudadanos a la calidad del medio ambiente, organiza conferencias y coloquios, apoya los métodos alternativos de resolución de conflictos.

Confederación de los sindicatos nacionales (CSN)
Vincent Dagenais (francés, inglés)
1601 rue De Lorimier
Montréal, Québec, Canada
H2K 4M5

Teléfono : (514) 598-2273
Fax : (514) 598-2052

La Confederación de los sindicatos nacionales (CSN) celebró en 1996 el 75o anniversario de su fundación. En septiembre de 1921, en Hull, 220 trabajadoras y trabajadores, que representaban 80 sindicatos de diversos sectores de actividades se reunieron en un congreso para fundar la Confederación de los trabajadores católicos del Canadá (CTCC). En 1960, la CTCC se laicizó para y se convirtió en la Confederación de los sindicatos nacionales (CSN) tal como la conocemos hoy en día.

La CTCC de ayer luchaba, entre otras cosas, contra la explotación de las obreras y de los obreros en fábricas insalubres, combatía la corrupción y la indiferencia de los dirigentes políticos ante situaciones indignantes; tambien se oponía con vigor a la dominación sindical y económica americana. La CSN de hoy sostiene con igual convicción la necesidad de transformaciones políticas, económicas, sociales y sindicales para lograr el mejoramiento del bienestar de sus miembros y del conjunto de la población.

Consejo central de Montreal metropolitana (CSN-CCMM)
Jacques Létourneaux (francés, inglés)
1601 rue De Lorimier
Montréal, Québec, Canada
H2K 4M5

Teléfono : (514) 598-2008
Fax: (514) 899-8864

El Consejo central de Montreal metropolitana (CSN) es la agrupación de todos los sindicatos afiliados a la CSN en la región metropolitana. Su principal razón de ser consiste en sostener las reivindicaciones y las acciones de sus sindicatos, a la vez que desarrolla una solidaridad más amplia y más activa en la región. El Consejo central de Montreal metropolitana (CSN) tiene como objetivo promover los intereses profesionales, económicos, sociales, políticos y culturales de los miembros de los sindicatos afiliados y los de las personas más necesitadas de nuestra sociedad.

El Consejo central de Montreal metropolitana (CSN) lucha contra todas las formas de explotación y milita por un proyecto de sociedad fundamentado en la democracia, los derechos humanos, el desarrollo viable, la justicia social, la igualdad y la equidad.

CUSO-Quebec
Louise Bourque (francés, inglés, español)
1657 boul. Saint-Joseph Est
Montréal, Québec
H2J 1N1

Teléfono : (514) 528-8465 extensión 227
Fax : (514) 528-1750

Cuso es un organismo canadiense que apoya las alianzas por la justicia social en el mundo. Ayuda a quienes luchan por la libertad, la igualdad entre hombres y mujeres, la igualdad de las razas, la autodeterminación y la supervivencia cultural. Lorgra sus objetivos compartiendo la información, sus recursos humanos y materiales y favoreciendo políticas de desarrollo duradero.

Desarrollo y Paz
Hélène Gobeil (francés, inglés)
Paul Cliche (francés, inglés, español)
5633 rue Sherbrooke Est
Montréal, Québec, Canada
H1N 1A3

Teléfono : (514) 257-8711
Fax : (514) 257-8497

Desarrollo y Paz es una de las agencias de desarrollo internacional más importantes del Canadá. Desde 1967, este organismo ha aportado una ayuda de 360 millones de dolares a proyectos de desarrollo comunitario, de defensa de los derechos humanos y de ayuda de urgencia a 70 países de Africa, Medio Oriente, Asia, América latina y el Caribe. Desarrollo y Paz encamina tambien las contribuciones de los fieles católicos del Canadá en caso de situaciones de urgencia, ya sean por causas naturales (temblores de tierra, inundaciones...) o provocadas (guerra civil...). Entre los proyectos que sostenemos figuran el derecho de las poblaciones a la educación y a condiciones de trabajo satisfactorias, el medio ambiente, los derechos de las mujeres, la reforma agraria y los movimientos cooperativos.

Federación estudiantil colegial del Quebec (FECQ)
Jocelyn Huot (francés, inglés)
210 Sainte-Catherine Est, bureau 300
Montréal, Québec
H2X 1L1

Teléfono : (514) 396-3320
Fax : (514) 396-7140

La Federación estudiantil colegial del Quebec es un organismo que agrupa a más de 90 000 estudiantes de los sectores colegiales pre-universitarios y técnicos de más de una docena de regiones del Quebec. Fundada en 1990, la FECQ estudia, promueve, protege, desarrolla y defiende los intereses, los derechos y las preocupaciones de los estudiantes de los collèges del Quebec, como estudiantes y como ciudadanos. La principal base de reivindicación de la FECQ es el acceso universal a todos los niveles de educación y a una enseñanza de calidad: todos deberían tener acceso a los estudios universitarios, sin importar su condición socioeconómica o la de sus padres. Además, la FECQ se ha dado como misión primordial la causa social de los jóvenes quebequenses.

Federación estudiantil universitaria del Quebec (FEUQ)
Christian Robitaille (francés, inglés)
210 rue Sainte-Catherine Est, bureau 300
Montréal, Québec
H2X 1L1

Teléfono : (514) 396-3380
Fax : (514) 396-7140

La FEUQ es una federación estudiantil nacional que representa a más de 140 000 estudiantes universitarios y reune hoy por hoy 17 asociaciones estudiantiles universitarias a través de todo el Quebec; es un actor social válido que le permite a los estudiantes darle a conocer sus opiniones al gobierno y a las diferentes instancias sociales, un actor social capaz de sensibilizar y de mobilizar recursos para mejorar el acceso y la calidad de la enseñanza postsecundaria, un foro democrático que reúne a los representantes estudiantiles, un portavoz con una mirada crítica y atenta frente a las decisiones políticas que conciernen a la juventud y a los estudiantes, la voz estudiantil del Quebec que sensibiliza a la opinion pública a los asuntos que afectan a las universidades y a los estudiantes por medio de una constante presencia en los medios de comunicación quebequenses.

La misión de la FEUQ es promover y proteger los intereses y los derechos pedagógicos, sociales, culturales y económicos de los estudiantes. Concretamente, eso significa escuchar atentamente las necesidades de la población estudiantil, presionar activa y constantemente el ministerio de Educación y las otras instancias decisivas gubernamentales, así como los servicios que responden a las necesidades de los estudiantes universitarios quebequenses.

Federación de las mujeres del Quebec (FFQ)
Françoise David (francés, inglés)
Diane Matte (francés, inglés)
110 rue Sainte-Thérèse, bureau 309
Montréal, Québec, Canada
H2Y 1E6

Teléfono : Françoise David : (514) 876-0166; Diane Matte : (514) 395-1196
Fax : (514) 876-0162

1965 marcaba el 25o aniversario de la obtención del derecho al voto para las mujeres del Quebec. Dentro de las celebraciones, y bajo la iniciativa de la Sra. Thérèse Casgrain, vió la luz en 1966 la Federación de las mujeres del Quebec (FFQ). Desde su fundación, la FFQ tiene como objetivos agrupar, sin distinción de raza, origen étnico, color o creencia, a las mujeres y a las asociaciones que desean coordinar sus actividades en el campo de la acción social. La Federación se convirtió entonces en una manera eficaz de trabajar juntas para la defensa de los intereses y los derechos de las mujeres.

La Federación de las mujeres del Quebec contribuye al avance de la condición de las mujeres en varios campos - como el derecho de la famila, los regímenes de rentas, la educación y el derecho al trabajo- por medio de la organización de coloquios y de encuentros de información, la preparación de reportes, la participación a consultas gubernamentales y la redacción de documentos.

Federación de los trabajadores y trabajadoras del Quebec (FTQ)
André Leclerc (francés, inglés)
545 boul. Crémazie Est, 17e étage
Montréal, Québec, Canada
H2M 2V1

Teléfono : (514) 383-8021
Fax : (514) 383-8001

La FTQ y sus sindicatos afiliados tienen más de cien años de historia. No es sorprendente que la mayor central quebequense cuente hoy en día con casi 500 000 miembros, presentes en todos los sectores de la actividad económica y en todas las regiones del Quebec. Esas riquezas del pasado y esa experiencia cotidiana, las ponemos al servicio de los trabajadores y las trabajadoras del Quebec y de las luchas sindicales y populares. Resueltamente comprometida en la defensa de los derechos humanos y en la búsqueda de una mayor justicia social, la FTQ es parte integrante del cambio social y de la lucha por la afirmación del Quebec.

Federación de los enfermeros y enfermeras del Quebec (FIIQ)
Régine Laurent (francés, inglés)
2050 rue De Bleury, 4e étage
Montréal, Québec, Canada
H3A 2J5

Teléfono : (514) 987-1141
Fax : (514) 987-7273

La Federación de los enfermeros y enfermeras del Quebec (FIIQ) es una federación sindical que agrupa a 45 500 enfermeras quebequenses que ejercen sus funciones en más de 300 establecimientos de salud. Las enfermeras de la FIIQ están juntas para defender sus condiciones de trabajo, para contribuir al mejoramiento de los servicios de salud y para participar en las luchas de las mujeres.

Grupo de investigación sobre la integración continental (GRIC-UQAM)
Dorval Brunelle (francés, inglés, español)
Département de sociologie, UQAM
Case postale 8888, succ. Centre-Ville
Montréal, Québec, Canada
H3C 3P8

Teléfono : (514) 987-3000 # 4373
Fax: (514) 987-4638

El Grupo de investigación sobre la integración continental (GRIC) de la Universidad del Quebec en Montreal tiene el mandato de profundizar el esudio del fenómeno de la integración económica internacional tal como está tomando forma en América, en particular, pero sin excluir que se tomen en cuenta sus formas nuevas en otros contextos, en Europa comunitaria o en el marco de la APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation), por ejemplo.

Liga de los derechos y libertades (LDL)
André Paradis (francés, inglés)
4416 boul. St-Laurent # 101
Montréal, Québec, Canada
H2W 1Z7

Teléfono : (514) 849-3956
Fax : (514) 849-6717

La liga de los derechos y libertades, fundada en 1963, es un organismo sin ánimo de lucro, cuyo objetivo es la promoción y la defensa de los derechos individuales y colectivos. La acción de la Liga se apoya en los principios reconocidos en la Declaración universal de los derechos humanos así como en los pactos y convenciones que le dan efecto. La Liga defiende tanto los derechos civiles y políticos como los derechos económicos, sociales y culturales, reconociendo su indivisibilidad y su universalidad. Está afiliada con la Federación internacional de las ligas de los derechos humanos (FIDH), que agrupa a más de un centenar de organizaciones de diferentes regiones del mundo y que tiene un estatuto de asesora para diversas organizaciones internacionales.
La Liga jugó un papel determinante en la adopción de la Carta de los derechos y libertades del Quebec y en varias luchas y reformas que buscaban el avance de los derechos y libertades en el Quebec y en el Canadá. Por otra parte, participó en varias acciones internacionales, principalmente misiones de educación o de investigación en varias regiones del mundo. Desde hace algunos años, le interesan los asuntos relacionados con los derechos de la integración continental.

Red quebequense de los grupos ecologistas (RQGE)
Michel Séguin (francés, inglés)
Gabrielle Pelletier (francés, inglés)
460 rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 805
Montréal, Québec, Canada
H3B 1A7

Teléfono : (514) 392-0096
Fax : (514) 861-8949

La Red quebequense de los grupos ecologistas (RQGE) es un organización sin ánimo de lucro fundada en 1982. La RQGE nació para responder a las necesidades expresadas por el medio ecologista. Fue creada para facilitar los intercambios entre los grupos y ha ido convirtiéndose en un vehículo de comunicación y de difusión de la información sobre el medio ambiente en el Quebec. El RQGE, que agrupa a las fuerzas activas en el sector del medio ambiente, es, de cierta manera, una confederación de grupos ecologicos, que provee un espacio de discusiones y de acciones y reivindica que todos los grupos ecologistas del Quebec sean reconocidos con su valor real y financiados adecuadamente. La RQG juega un papel indispensable tanto en el ámbito del medio ambiente como en el ámbito social quebequense, sobretodo por el hecho de que constituye una estructura de representación de los grupos ecologistas locales, regionales y nacionales, al favorecer los lazos entre los grupos ecologistas, los comités de ciudadanos, los grupos de investigación, los organismos de cooperación internacional y los movimientos popular y sindical.

Solidaridad popular Quebec (SPQ)
Lise Blais (francés, español)
1600 rue De Lorimier # 271
Montréal, Québec, Canada
H2K 3W5

Teléfono : (514) 598-2014
Fax : (514) 598-2083

Solidaridad popular Quebec (SPQ) es una coalición nacional permanente del movimiento social desde 1985. Los diferentes sectores sociales se ven representados por medio de las coaliciones regionales, las agrupaciones y los organismos populares, comunitarios y sindicales. Es un espacio de reflexión, de concertación y de acción sobre los grandes debates de sociedad. Juntos, elaboramos una visión política alternativa, basada en la solidaridad social más que en las prioridades dictadas por las leyes del mercado. Un proyecto alternativo de sociedad nació despues de una vasta consulta popular con más de mil militantes. Ese proyecto se transformó en una Carta popular que sirve de punto de unión y de guía para actuar. Al adoptarla, nos comprometimos formalmente a luchar contra la exclusión social y a promover principios de justicia y de democracia real.

Sindicato de los profesionales del gobierno del Quebec (SPGQ)
Claire Picard (francés, inglés, español)
7 rue Vallière, Québec
G1K 6S9

Teléfono : (418) 692-0022
Fax : (418) 692-1338

El Sindicato de los profesionales del gobierno del Quebec (SPGQ) agrupa alrededor de 13 000 miembros que provienen de ministerios y organismos del gobierno del Quebec, de sociedades estatales y de organismos paragubernamentales.

Este sito hubo construido por las estudiantes del programma Furetez-Roule 1999, 2000, 2001 de Alernatives.